The Institute of Ibn Mandhoor **************************** جامعـــــــة ابـــــــن منظـــــــور

An online forum dedicated to the teaching of the Arabic language. Contact: ibn_mandhoor@hotmail.co.uk


You are not connected. Please login or register

Translation of an ayah from Suratil Maa'idah - 6

Go down  Message [Page 1 of 1]

Please translate the following from Suratil Maa'idah searching any new verbs/nouns that have not yet been encountered. Please provide any additional explanation where you see necessary.


فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ


New questions may arise as a result of pondering over this question. If this is so, please create a new thread.

View user profile http://onlinearabiclessons.blogspot.com/

Nurjahan

avatar
طالبـــة ابـــن منظـــور
طالبـــة ابـــن منظـــور
فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ

فَبَعَثَ - So He sent
اللَّهُ - Allah
غُرَابًا - a Crow
يَبْحَثُ - searching (M1)
فِي الْأَرْضِ - in the earth

Translation: So Allah sent a Crow searching in the earth

View user profile

Ambia

avatar
طالبـــة ابـــن منظـــور
طالبـــة ابـــن منظـــور
بسم الله الرحمن الرحيم

فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ

Translation: And so Allah sent a raven looking in the Earth.


فَ – And so

بَعَثَ – He Sent (Past tense verb, Masculine, Singular)

اللَّهُ – Allah

غُرَابًا – Raven/Crow

يَبْحَثُ – He is Looking/Searching (Present Tense Verb, Masculine, Singular

فِي – In (Preposition)

الْأَرْضِ – The earth

View user profile

Sponsored content


Back to top  Message [Page 1 of 1]

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum